Esta ponencia tuvo el nombre de "Creatividad, de la ficción a la realidad. La literatura como promotora de soluciones a problemas reales" y a ojos de quienes estuvieron presentes, fue una excelente exposición. De tal modo que por este medio quiero darle las gracias por su dedicación al trabajo realizado.
No obstante, dado que la charla tuvo duración aproximada de una hora, en esta ocasión y con permiso de ella, claro, les voy a compartir solo una parte, y si me dejan las autoridades universitarias, tal vez en la próxima publicación les comparta un enlace para disfrutar de la charla en Youtube.
EL CUERVO EN PALABRAS DE ALICEWOOD
Por: Alicia Fernández, "Alicewood" al 11 de febrero de 2021.
Y para aquellos que consideran, que los poemas son meramente creativos o basados en la inspiración, déjenme platicarles como fue el proceso de creación del legendario poema de El cuervo de Allan Poe:
El cuervo es uno de los poemas más celebrados de la historia moderna. Desde su publicación en 1845 el poema ha generado una gran impresión y ha gozado de una amplia crítica.
Una de las características más admiradas de El cuervo es su musicalidad, su original composición rítmica, su lírica que obviamente se aprecia mejor en su idioma original.
El cuervo que se posa sobre el busto de Atenea en lo alto de la habitación y repite «Never more o nunca más» es el símbolo de la irrecuperable y definitiva muerte.
La elección de un cuervo fue el resultado de necesitar un ser vivo, diferente a un humano, que pudiera repetir una palabra. Su primera opción era un loro, pero el cuervo añadía el ingrediente de oscuridad y mal agüero que necesitaba el poema.
No obstante, la composición del poema no inició con la elección de un cuervo, sino con la definición de la intención. ¿Qué quería Poe con el poema El cuervo? Su intención era llegar intensamente tanto al público general como a la crítica especializada. Eso lo llevó a definir que la dimensión del poema era crucial para lograrlo. Un poema muy largo diluiría el efecto que buscaba; su poema se tendría que poder leer en una sola lectura. No quería fraccionar el efecto del poema en varias lecturas, sino concentrar su impresión en una sola.
El poema tiene 108 versos, lo suficiente para generar una excitación fuerte en el lector. Además, Poe explica que para llegar a todos, sería fiel al objeto de la poesía: la belleza es el ámbito de acción de la poesía. Dejó escrito que le interesaba sobre todo la impresión en el alma que causa la contemplación de lo bello. Más que la belleza en el objeto, le interesaba la belleza como percepción y efecto en el sujeto (seguramente había leído a Kant a propósito de la belleza y la estética). Pero ¿cuál es el tono para alcanzar la manifestación más alta de la belleza? se pregunta Poe. Llegando a su propia conclusión que lo era “La tristeza” y entre todos los temas melancólicos ¿cuál es entendido universalmente? “la muerte”.
Entonces, ¿cuándo el asunto más triste puede ser al mismo tiempo el más poético? Cuando la muerte se alía íntimamente con la belleza, lo concluye así: «La muerte de una mujer hermosa es, sin disputa de ninguna clase, el tema más poético del mundo; y queda igualmente fuera de duda que la boca más apta para desarrollar el tema es precisamente la del amante privado de su tesoro».
Se dan cuenta como para tomar cada decisión “creativa”, llevó a cabo un proceso racional para seleccionar lo que mejor podría servirle a sus propósitos, el simple hecho ya de enfocarse en un propósito habla de una preparación, de un proceso de investigación y análisis, que como resultado le imprime calidad a su obra. Les guste o no el poema a quien lo lea, nadie puede negar esa calidad.
Yo sinceramente no me imaginaba que un poema pudiese llegar a ser tan cuadrado, por así decirlo, tan previamente calculado, analizado, creía que era algo más espontáneo y es que no muchos poetas comparten su proceso creativo tan a detalle como lo hace Poe. Si les interesa, les recomiendo que investiguen un poco más al respecto, lo encontrarán con facilidad en internet como “método de composición de El Cuervo”.
Gracias Sr., por la oportunidad
ResponderBorrarBellisimo, que padre que un momento tan bonito de coincidencia ya quedó registrado.
ResponderBorrar